Synopsis: Un an après avoir été témoins dun meurtre, les habitants du Tower Block 31 sont capturés par un tireur délite.

Synopsis: Quand il adopte un chat de gouttière roux et le fait participer à son spectacle de rue, un ancien drogué voit se métamorphoser sa vie et sa carrière.