Synopsis: A la tête de la fabrique de sucre d'orge créée par sa grand-mère, Cate fait tout pour perpétuer la tradition familiale. Son quotidien est bientôt bouleversé par l'arrivée de Gabriel,