Synopsis: David Bouchard et Martin Ward ne pourraient être plus différents : lun parle français et est originaire de Montréal, lautre est un anglophone de Toronto. Lun obéit à la loi, lautre fait la