Synopsis: Jaq et Shane font du covoiturage. À la suite dune annonce dun enlèvement denfant, ils comprennent quils se trouvent derrière la voiture du kidnappeur. Ils se lancent à sa poursuite...