Synopsis: Une étudiante, qui fait face à une baisse importante de revenus, se tourne vers lindustrie du X pour financer son parcours universitaire.Elle rencontre un agent.

Synopsis: Un flic en disgrâce court contre le temps pour essayer de trouver la fille kidnappée d'un agent de police après avoir tué son ravisseur.