Synopsis: Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure danglais, Aida vient dêtre réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé :