Synopsis: Le major de police Igor Grom est connu dans tout Saint-Pétersbourg pour son caractère pénétrant et son attitude inconciliable envers les criminels de tous bords. Mais tout change

Synopsis: En 1944, un groupe de soldats russes menés par Nikolai Ivushkin parvient à fuir l'Allemagne à bord d'un tank T-34 à moitié détruit.